Что такое апостиль на диплом

11.08.2021 21:55

Работа с документами имеет множество особенностей. Одним из наиболее ответственных направлений выступает перевод, связанный с нотариальным заверением. Чаще всего в рамках такой процедуры выполняется проставление апостиля. Он необходим для разных документов.

Апостиль на диплом

Что такое легализация диплома

Апостиль на диплом является наиболее распространенной в данной сфере услугой. Сама по себе такая процедура очень востребована и представляет собой особый знак (печать), задача которого заключается в удостоверении подлинности бумаги для иных государств. На данный момент действие апостиля распространяется на территориях свыше 80 стран. Все они выступают участниками Конвенции, которая 60 лет назад была подписана в Гааге.

Для каких целей ставится апостиль на документ об окончании учебного заведения? Печать необходима для проставления на дипломе, чтобы заверить его подлинность. Наличие штампа нужно в том случае, когда иностранец, прошедший обучение в российском учебном заведении, или гражданин РФ получил диплом и отправляется в другую страну для:

  • последующего обучения;
  • работы;
  • временного или постоянного проживания.

Перевод с нотариальным заверением дает возможность его владельцу официально устроиться на работу в другом государстве. Также он может свободно продолжать получение образования. Такой диплом будет признан в самых разных государствах, включая Швейцарию, Германию, Францию и т. д. Документ с грамотно и правильно проставленным апостилем всегда принимается ведущими иностранными колледжами.

Кому доверить проставление апостиля?

Но о наличии печати Apostille рекомендуется позаботиться заранее. Получить международный штамп на диплом можно только у профессионалов. Государственная услуга осуществляется Министерством образования. Наличие апостиля — подтверждение, а, вернее, легализация диплома. При наличии этого знака он становится официальным документом и на территории ряда других стран.

Доверить выполнение такой услуги рекомендуется только проверенным бюро переводов, где работают опытные специалисты. Они выполняют услугу качественно и в сжатые сроки. Сотрудники бюро переводов не только самостоятельно подают необходимые документы в государственные органы, но и контролируют каждый этап процедуры. Главное — предоставить оригинал, который должен быть целым, читаемым и не иметь исправлений.